Mesures   *   Measurements

Voici un petit guide pour prendre vos mesures (pour qu'elles soient aussi précises que possible, il est préférable de se faire aider pour les prendre).

Here's a little guide to taking your measurements (to ensure they are as accurate as possible, it's best to get help to take them)

 

A - Tour de poitrine

Chest girth

 

B - Tour de taille (c'est l'endroit le plus fin de votre buste)

Waist girth (it's the thinnest part of your bust)

 

C - Tour de bassin (c'est le tour qui comprend votre fessier et qui est le plus large dans la partie du bas de votre buste)

Seat girth (this is the girth that includes your buttocks and it's the widest measure of the lower part of your torso)

Écologie   *   Ecology

Dans un souci d'écologie, Yumephée Création ne propose que peu de modèles de prêt-à-porter afin d'éviter le gaspillage. J'essaie de faire en sorte que mes créations puissent être portées par plusieurs personnes (vêtements amples, réglables ou avec des élastiques). Les tissus qui ne sont pas assez longs pour faire des vêtements sont utilisés pour des créations plus petites, comme des accessoires, afin d'éviter de jeter du tissu. Il m'arrive aussi de collecter ou de conserver des vêtements ou d'autres objets textiles qui ne sont plus utilisés ou de les réutiliser dans mes créations.

Dans le stock actuel de matériel, de nombreux tissus, boutons et passementerie ont été donnés, collectés ou acheter à plusieurs personnes, ou à Emmaüs.

 

Taking ecological issues into account, Yumephée Création only offers a small number of ready-to-wear models in order to avoid waste. I try to ensure that my designs can be worn by several people (loose-fitting clothing, clothes that are adjustable or have elastics). Fabrics that are not long enough to make clothes are used for smaller creations, such as accessories, to avoid throwing away fabric. I also sometimes collect or keep clothes or other textile objects that are no longer used or to reuse them in my creations.

In the current stock of materials, many fabrics, buttons and trimmings have been donated by or bought from several people, or Emmaüs.

Conditions Générales de Vente (CGV) *** General Terms and Conditions of Sale (GTCS)

Yumephée Création
Auto-entreprise individuelle - 49292487300028.
Email : yumephee.creation@gmail.com
Adresse : 9 Avenue des Pins, 06240 Beausoleil, France
Instagram : @yumephee_creation

  1. Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) s'appliquent à toutes les ventes réalisées par Yumephée Création, que ce soit via son site internet, les réseaux sociaux, ou en vente directe.

Yumephée Création conçoit et vend des vêtements, costumes, accessoires, décorations artisanales, ainsi que des prestations de services (retouches, cours d'initiation à la couture, personnalisation).

  1. Produits et Services

Chaque création est artisanale, faite à la main. Les modèles peuvent être uniques ou réalisés en petites séries. Certaines créations sont faites sur commande et peuvent inclure des demandes sur mesure.

Matériaux utilisés : tissus, mousse EVA, fils, dentelles, passementeries, etc.

Prestations proposées :

  • Créations en prêt-à-porter ou sur mesure
  • Accessoires et décorations
  • Personnalisation de vêtements existants
  • Retouches simples (clients locaux uniquement)
  • Cours d'initiation couture (clients locaux uniquement)
  1. Commandes

Les commandes peuvent être passées via :

  • Le site internet (formulaire ou boutique)
  • Messagerie Instagram ou email

Une commande sur mesure n'est validée qu'après confirmation des détails (mesures, délai, devis accepté) et versement d'un acompte si demandé.

  1. Tarifs

Les prix sont indiqués en euros, nets de TVA (TVA non applicable, article 293B du CGI). Ils varient selon la complexité de la création et le temps de travail nécessaire.

Certaines prestations peuvent nécessiter un devis personnalisé.

  1. Paiement

Le paiement peut être effectué par :

  • Virement bancaire
  • Espèces (en main propre)
  • Paiement en ligne (si disponible sur la boutique)

Les commandes sur mesure peuvent faire l'objet d'un acompte non remboursable (20 à 50% selon le projet).

La commande ne sera réalisée qu'après réception du paiement ou de l'acompte.

  1. Délais et Livraison

Chaque délai est estimé en fonction de la charge de travail et des matières disponibles. Un délai approximatif sera communiqué lors de la commande.

Les envois sont effectués en France via La Poste ou Mondial Relay. Les frais de port sont à la charge du client, sauf mention contraire.

  1. Droit de rétractation

Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s'applique pas aux produits personnalisés ou confectionnés à la demande.

Pour les produits standards, un délai de 14 jours est applicable à réception du colis, à condition que le produit soit retourné en parfait état, non porté, et aux frais du client.

  1. Retours et Réclamations

En cas de défaut ou erreur de ma part, merci de me contacter dans un délai de 7 jours après réception pour trouver une solution amiable.

  1. Propriété intellectuelle

Tous les visuels, textes, créations présentées sur les supports de Yumephée Création sont la propriété exclusive de la créatrice et ne peuvent être reproduits sans autorisation.

  1. Données personnelles

Les informations recueillies sont utilisées uniquement dans le cadre de la gestion des commandes. Aucune donnée n'est cédée ou vendue à des tiers.

  1. Litiges

En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité.
Conformément aux articles L.616-1 et R.616-1 du code de la consommation. À défaut, le litige pourra être porté devant le tribunal compétent.

Compétence juridique : droit français uniquement.

Yumephée Création
Sole proprietorship - 49292487300028
Email: yumephee.creation@gmail.com
Address: 9 Avenue des Pins, 06240 Beausoleil, France
Instagram: @yumephee_creation

1. Purpose

These General Terms and Conditions of Sale (GTCS) apply to all sales made by Yumephée Création, whether through its website, social media, or direct sales.
Yumephée Création designs and sells handmade clothing, costumes, accessories, decorative items, as well as services such as alterations, introductory sewing lessons, and customizations.

2. Products and Services

Each piece is handcrafted. Designs may be unique or produced in small series. Some creations are made to order and may include custom requests.
Materials used include: fabric, EVA foam, threads, lace, trimmings, etc.
Offered services:

  • Ready-to-wear or custom-made creations
  • Accessories and decorations
  • Customization of existing garments
  • Basic alterations (local customers only)
  • Introductory sewing classes (local customers only)

3. Orders
Orders can be placed via:

  • The website (form or shop)
  • Instagram messaging or email
    A custom order is only confirmed once all details (measurements, deadlines, accepted quote) are agreed upon, and a deposit is paid if required.

4. Prices
Prices are listed in euros, VAT-exempt (VAT not applicable under Article 293B of the French General Tax Code).
They vary based on the complexity of the creation and the time required.
Some services may require a personalized quote.

5. Payment

Accepted payment methods:

  • Bank transfer
  • Cash (in person)
  • Online payment (if available through the shop)
    Custom orders may require a non-refundable deposit (between 20% and 50% depending on the project).
    The order will only be fulfilled after the payment or deposit is received.

6. Lead Times and Shipping
Each timeframe is estimated based on workload and material availability. An approximate delay will be communicated at the time of ordering.
Shipments within France are made via La Poste or Mondial Relay. Shipping costs are borne by the customer unless stated otherwise.

7. Right of Withdrawal

In accordance with Article L221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal does not apply to customized or made-to-order products.
For standard items, a 14-day withdrawal period applies from receipt of the package, provided the item is returned in perfect condition, unworn, and at the customer's expense.

8. Returns and Complaints

In case of a defect or error on my part, please contact me within 7 days of receiving the item so we can find an amicable solution.
9. Intellectual Property

All visuals, texts, and creations presented on Yumephée Création’s platforms are the exclusive property of the creator and may not be reproduced without permission.

10. Personal Data

Information collected is used solely for managing orders. No data is shared or sold to third parties.

11. Disputes

In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first.
In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code. Failing that, the matter may be brought before the appropriate court.
Jurisdiction: French law only.